If you click on the wrench icon - navigate to system maintenance and choose system options - you will be presented with the following screen:
In the middle section, labeled auto payments, check the box next to "Auto Bank Drafts"
This should open the option for bank drafts.
It may be that the ACH file isn't installed for that location.
Can you email me your office name / main office number so I can check that for you?